Há raizes que não se esquecem

segunda-feira, abril 18, 2011 Margarida Lozano 20 Comments



Uma coisa que alguns dos emigrantes portugueses gostam muito é serem clássicos, sobretudo se vêm de países como a Suíça, França, por exemplo. Quando voltam para Portugal, têm tanta aquela 'mania' da postura, e insistem em falar francês quando podem muito bem falar português.
No entanto, esquecem-se que há raízes que não podem ser evitadas.

Num parque de campismo, vejo uma família emigrante em que na hora de almoço a mãe vai chamar o filho que está fora de casa a brincar, diz "Venez déjeuner!". O miúdo continua a brincar como se nada fosse.  Volta novamente ela com "Venez déjeuner!!", mas o filho ignora-a completamente! Ao fim de um tempo, a mãe volta e diz: 
- Oh meu filho da p***, eu já não te disse para vires p'ra dentro!!! (aos gritos)

Pronto, e assim que se perde o glamour todo...
 

Podes Também Gostar De...

20 comentários:

joana disse...

ahahah, já assisti a uma cena do género na praia.

Nokas disse...

É típico...

Shell disse...

É um clássico mesmo! Se não vir uma cena dessas todo o santo Verão nem é a mesma coisa :x * beijinho

AVOGI disse...

lindinho mesmo!
kis :=)
atao digo-te uma frase dita a mim em londres por um casal assim daqueles que já se esqueceram do português: .

a mulher a me dizer: Fernando draiva bem mas quando drinka driva com força
kis :=)

Vera, a Loira disse...

Penso sempre nas raízes quando vejo algo do género.

Ritinha disse...

Essa história é um clássico! Tem várias versões e é um retrato fidedigno da maior parte dos emigrantes --'

Bettsy Bettsy disse...

Deixa vir o Verão e ainda fica pior

LopesCa disse...

LOL lindo é um clássico ;)

eh eh...lindo lindo. Há uma anedota semelhante ;)

BS of Life disse...

Beijoca e boa Páscoa!

PuRpLe LiFe disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
PuRpLe LiFe disse...

rsrsr, geralmente acontece
-http://ppurplelife.blogspot.com/

Marta disse...

Típico!
Os gajos nem se apercebem como lhes dá pinta de saloios.
LOL

Luzinha disse...

Estou plenamente de acordo!!!! EU NÃO SOU ASSIM!!!

ps: Eu odeio os portugueses, por diversas razões... -.-

Pinkk Candy disse...

Típico!

Uma coisa que eu ainda não percebi é porque é que só os emigrantes franceses (e os suíços talvez também) são assim e os emigrantes alemães já não são nada assim, por exemplo. isto deveria ser estudado pela sociologia, alguma explicação há-de ter! ;)

guida disse...

Joana:
Há quem todo o lado, infelizmente :) Obrigada pela tua visita

Nokas:
Completamente.

Shell:
Gosto bastante quando estou deitada na areia e oiço coisas assim e berros (NOT), quando o que quero mesmo é sossego...

guida disse...

Avogi:
AHAHAHAH ri-me com essa!

Vera, a Loira:
Somos duas :)

Ritinha:
Disseste bem: maior parte. Porque nem todos são assim, é um facto :)

guida disse...

Bettsy Bettsy:
Estou a contar com isso! lol

LopesCa:
:) é mesmo

Teorianasnuvens:
Imagino as anedotas... lol

guida disse...

Bs of Life:
Obrigada querida!

Purple Life:
Sim. Obrigada pela visita

Marta:
É muito mau quando se ouve, vindo então da boca de uma mulher parece pior!

guida disse...

Luzinha:
Não digas isso, nem todos os portugueses emigrantes são assim :)

Pinkk Candy:
Talvez devido à cultura! Os ingleses também são assim... :)